Prevod od "nisem samo" do Srpski


Kako koristiti "nisem samo" u rečenicama:

Nisem samo sanjal, da sem s tabo, Norma.
Nisam samo sanjao da sam sa tobom, Norma.
Nisem samo jaz doživljala osebnega pekla.
Ali nisam samo ja preživljavala vlastiti pakao.
Ne, nisem samo jaz v tem.
Ne, nisam samo ja u pitanju.
Nisem samo jaz hodil v nadškofovo knjižnico.
Nisam se samo ja služio bibliotekom biskupa Rushmana.
Nisem, samo prišel sem se pogovorit s tvojo mamo.
Nisam, samo sam došao da razgovaram s mamom.
Nisem samo duhovit, tudi opazujem dobro.
Vidite da nisam samo duhovit, veæ i dobro zapažam.
Nisem samo prvak v težki kategoriji, temveč skoraj najbolj znan človek na svetu.
Nisam samo prvak u teškoj, nego i skoro najpoznatiji èovjek na svijetu.
Ali si vzel v obzir možnost, da lahko... obstajam samo v tvoji glavi... pa nisem samo halucinacija?
Da li si pomislio na moguænost da ja mogu postojati... u tvojoj glavi bez da... budem halucinacija?
Oh, nisem samo jaz, toda, hvala vam.
Ох, нисам само ја, али хвала вам.
Ne čutim bolečine ali vznemirjenja, še zagrenjena nisem, samo...
Ne osjeæam bol, ni uzbuðenje... Èak nisam ni ljuta, samo sam...
Ne nisem, samo svoje mnenje izražam.
Ne, nisam, samo iznosim svoje mišljenje.
Kar pomeni, da nisem samo starejši kadet te akademije.
To znaèi da nisam samo vaš nadreðeni na ovoj akademiji.
Nisem samo sedel in čakal nate, da veš.
Nisam samo sedeo i èekao tebe.
Nisem samo veseli Friar, lahko imam tako meč kot puščico.
Ja sam više od razdraganog fratra, jer imam i maè i strijelu!
Nisem samo jaz za katerega me skrbi, da bi bil prizadet, Ziva.
Ne brinem samo o svom povreðivanju, Ziva.
Nisem samo izgubil tekme, izgubil sem celo vsako posamezno stavo.
Nisam izgubio samo utakmicu. Nego i sve dodatne oklade.
Zgleda, da nisem samo jaz ujeta.
Izgleda da nisam samo ja u zamci.
Slišim, da ti v mestu nisem samo jaz dolžan pijače.
Dakle, cujem da nisam jedini u gradu koji ti duguje pice.
Toda nisem samo jaz imel težav.
Ali, ja nisam bio jedini sa problemima.
Nisem samo želela, da vlovijo Johna Wakefielda.
Nisam želela da samo uhvate Johna Wakefielda.
Nisem samo prevajala sporočil, tudi pisala sem jih.
Ja nisam samo prevodila poruke. Ja sam ih pisala.
S Charlesom nisem samo zato, ker lepo izgledam.
Pa, Èarls me ne koristi za lov na èudovišta samo zbog mog izgleda.
Gospod Phillips, tukaj nisem samo zato, da se pridružim pregonu.
G. Phillipse, nisam ovdje samo da bih se pridružio vašoj potjeri.
In nisem samo njegova skrbnica, njegova mati sem.
A nisam mu samo staratelj, nego i majka.
In jaz vem, da je to slabše, kakor katerikoli pametnjakovič, ker nisem samo jaz tisti, ki je pod njegovim kladivom.
Znam da je to mnogo gore od bilo kog mafijaša u Atlantik Sitiju, zato što time ne drži samo mene na povocu.
Hvala vam, vendar nisem samo jaz zaslužna, temveč tudi moja ekipa.
Hvala vam, ali nisam samo ja zaslužna, veæ i moj tim.
Saj veš, da nisem samo nek izgubljen otrok ki tava po supermarketu, kajne?
Shvataš da ja nisam izgubljeno dete u supermarketu, jel da?
Ampak ga nisem, samo sporočilo sem pustil.
Ali nisam. Nisam to uradio. Samo sam odneo pismo i...
Če pa se pretvarjam, da nisem, samo zato, da se pobotava, potem se bo vse začelo znova.
I ako se pretvaram da nisam, samo da nam bude bolje, cijela ova stvar æe poèeti iznova.
Nisem samo živa varianta nogavice, v katero drkate.
Ja nisam živa verzija èarape u koju drkate.
Vidiš stvar je, nisem samo brivec, Max.
Fora je u tome što ja nisam samo berberin, Maks.
Kot kaže, nisem samo jaz nostalgična.
Izgleda da nisam jedina koja postaje nostalgièna.
Nisem samo tako jezen, da bom vrgel opeko skozi tvoje okno.
Nije da sam ljut toliko da bacim ciglu kroz tvoj prozor.
Ko je šel Hektor nad Joeja, ga nisem samo jaz hotela ustaviti.
Nisam jedina pokušala da spreèim Hektora da ubije Džoa.
Nisem samo tvoj šef, temveč tudi prijatelj. –Ja, si.
Prijatelj sam ti. Da, jesi, i kao tvoja prijateljica htela sam te zaštititi.
Zato nisem samo govoril z njim, ko sem šel tja.
I zato ja nisam samo prièao sa njim kada sam bio tamo.
Senatorka, zagotavljam vam, da sem človek za to delo, zato ker nisem samo človek.
Senatorko, uveravam vas da jesam èovek za taj posao, jer nisam samo èovek.
0.99263906478882s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?